совет директоров, правление

Руководители корпорации, избранные ежегодным общим собранием акционеров и уполномоченные решать определенные задачи, зафиксированные в уставе корпорации. Среди таких полномочий - назначение руководящих работников, членов исполнительного и финан-. сового комитетов (если таковые существуют), выпуск дополнительных акций и декларирование дивидендов. В правление обычно входят высшие управляющие - работники корпорации, "внутренние директора" (inside directors) а также члены правления, не являющиеся работниками корпорации, "внешние директора" (outside directors), которые дают рекомендации относительно внешней политики компании. Директора встречаются несколько раз в год и получают плату за свои услуги. В соответствии с законами, касающимися ценных бумаг, они считаются управляющими персоналом (control persons) или аффилиированными лицами, а это означает, что согласно правилам их акции являются блокированными (restricted). Будучи членами правления, они не могут 1) покупать или продавать акции компании в течение 6 месяцев; 2) участвовать в "коротких" продажах акций компании, а в случае продажи собственных акций член правления должен поставить их в течение 20 дней и/или отправить сертификаты по почте в течение 5 дней; 3) осуществлять какие-либо зарубежные или арбитражные сделки  с акциями компании; 4) предоставлять какую-либо закрытую для общественности информацию.